INFOS

NAB Show 2025 : l’industrie audiovisuelle entre innovation générative et transformation systémique

Du 5 au 9 avril, le NAB Show 2025 de Las Vegas a confirmé une tendance lourde : la convergence entre intelligence artificielle générative, production cloud et automatisation avancée transforme durablement la création audiovisuelle. Moins spectaculaire que certaines éditions précédentes, ce cru 2025 a pourtant dévoilé des avancées décisives. Tour d’horizon thématique et critique des annonces phares.

Adobe : IA générative au cœur de la création

Produit phare : Generative Extend AI pour Premiere Pro

Adobe frappe fort avec Generative Extend AI, une technologie intégrée à Premiere Pro qui permet d’allonger ou de modifier un plan vidéo à partir d’un simple prompt textuel. En s’appuyant sur des modèles IA propriétaires, l’outil permet de reconstituer des fonds, de rallonger un mouvement de caméra ou d’effacer un objet indésirable.

Generative Extend (Premiere Pro) :

• Text-to-Video : Transformez des descriptions textuelles en séquences vidéo réalistes (ex : "coucher de soleil urbain en timelapse"). Le système utilise des modèles de diffusion hybrides, combinant des bases de données Adobe Stock et des algorithmes maison.
• Dynamic Frame Extension : Étendez un plan existant en générant des pixels cohérents sur les bords (idéal pour les recadrages ou les changements de ratio). L’IA analyse les textures, les mouvements et la palette chromatique pour éviter les artefacts.
• Smart Transitions : Créez des transitions personnalisées via des prompts ("fondu chromatique", "morphing liquide"). Un éditeur de courbes permet d’ajuster la dynamique en temps réel.
• Ethical Watermarking : Tous les contenus générés par l’IA sont marqués par un filigrane invisible (norme C2PA), répondant aux critiques sur la transparence.

Traduction contextuelle :

• Cultural Nuance Engine : Au-delà de la traduction littérale, l’outil adapte les dialogues aux références locales (ex : remplacer un jeu de mots intraduisible par un équivalent culturel).
• Voice Clone Guard : Les utilisateurs peuvent bloquer la réplication de leur voix via un cryptage biométrique.

Autres nouveautés :

• Text-Based Editing passe à la vitesse supérieure avec une reconnaissance multilingue plus fiable.
• Meilleure intégration avec After Effects via Dynamic Link boosté par l’IA pour automatiser le rotoscoping et les effets VFX simples.

👉Une approche séduisante, mais encore très “démo” : les résultats manquent parfois de précision, surtout sur les détails complexes comme les visages ou les mouvements rapides.

__________

Avid : l’âge mûr du cloud natif

Partenariat stratégique avec AWS

Avid officialise sa transition vers des flux de travail 100 % cloud grâce à une alliance renforcée avec Amazon Web Services. Media Composer et Pro Tools s’intègrent désormais à une infrastructure cloud sécurisée (via Avid on AWS) qui permet aux équipes créatives de collaborer en temps réel, quel que soit leur lieu.

Avid a présenté une mise à jour majeure de sa plateforme MediaCentral, désormais couplée à des outils IA :

• Color Match AI : Un étalonnage automatique qui analyse les couleurs dominantes d’une scène et propose des corrections en temps réel, en s’appuyant sur des bases de données de films références.
• Voice-to-Text Pro : Une reconnaissance vocale multilingue (20 langues) avec détection de locuteurs, intégrant des modèles de langage de NVIDIA pour une précision accrue.
• Collaboration cloud via AWS : Un partenariat avec Amazon Web Services permet désormais de streamer des projets 8K en temps réel, avec un système de permissions granulaire pour les équipes distantes.

Innovations clés :

• ScriptSync et PhraseFind alimentés par IA plus rapides et multilingues.
• Speech-to-Text dans Pro Tools, pour la transcription automatique des dialogues.
• Interopérabilité accrue entre Media Composer et Pro Tools, notamment grâce au support des métadonnées de mixage.

Nouveaux outils tiers intégrés :

• DeepEditor de Flawless : doublage automatisé avec synchronisation labiale.
• Cue Pro pour l’ADR (remplacement de dialogues).
• NoiseWorks DynAssist pour l’édition vocale accélérée.

👉 Avid rassure par sa robustesse, mais sa transition vers le cloud reste réservée à des structures techniquement matures et financièrement solides.

__________

Blackmagic Design : DaVinci Resolve 20, vers l’OS créatif universel

Resolve 20 : IA et interopérabilité

Blackmagic propose une nouvelle version de DaVinci Resolve intégrant des fonctionnalités d’IA générative pour le color grading prédictif, l’effacement d’objets et le montage automatique de rushes. Mais surtout, Resolve devient une plateforme total media hub avec des API ouvertes et un pont natif vers Unreal Engine pour la production virtuelle.

Autres annonces :

• Améliorations du Fairlight Engine avec une latence ultra-faible.
• Meilleure gestion des workflows HDR et RAW.
• Intégration native du protocole SMPTE ST 2110 pour la production live broadcast.

👉 Une suite de plus en plus centrale, dont la gratuité de base la rend incontournable, bien que certaines fonctions avancées nécessitent toujours une configuration puissante.

__________

AWS : l’architecte invisible des studios du futur

Amazon Web Services n’a pas présenté de produit en propre, mais a été omniprésent comme partenaire de fond pour de nombreuses plateformes : Avid, Adobe, EVS, Grass Valley… AWS a présenté sa Media Intelligence Suite, qui regroupe des outils de reconnaissance faciale, découpage automatique de séquences et sous-titrage IA.

• AWS Render Farm : Un service de rendu distribué, compatible avec Unreal Engine et Blender, proposant des coûts à l’usage.
• MediaSync : Un outil de collaboration en temps réel avec annotations vidéo et versioning automatique.
• Security Shield : Un système de chiffrement dynamique pour les rushes, conforme aux normes GDPR et Hollywood Security Standards. Des studios comme Netflix et Disney+ ont déjà testé la suite, avec des retours positifs sur la réduction des délais de post-production.

Cas d’usage démontrés :

• Transcodage automatisé cloud avec insertion de métadonnées via Rekognition.
• Collaboration à distance en production live grâce à Elemental MediaLive.

👉 AWS continue de tisser sa toile, mais sa complexité d’intégration freine encore les petites structures.

__________

Vantage 2025 et QC avancé

Telestream a misé sur la qualité et l’automatisation, avec une mise à jour majeure de sa suite Vantage de transcodage et de contrôle qualité automatisé. Nouveaux modules d’analyse sémantique, détection de logos, et vérification d’accessibilité (sous-titres, niveaux sonores normalisés).

• QC Automatique : Des tests de conformité 4K/8K basés sur l’IA, vérifiant les niveaux de noir, la synchronisation audio et les métadonnées HDR.
• Hybrid Pipeline : Un système permettant de basculer entre cloud et infrastructure locale selon la charge réseau, idéal pour les zones à faible débit.

👉 Une mise à jour technique peu sexy, mais cruciale pour l’industrialisation des chaînes de production.

__________

Traduction et accessibilité : L’IA linguistique en plein essor

Ateme x Lingopal x NVIDIA : Lingopal Translate, la traduction émotionnelle

Présentation d’un outil de traduction IA temps réel, combinant speech-to-text multilingue et synthèse vocale, avec avatars 3D vocaux en option. Intéressant pour le broadcast international et les plateformes de formation.

Cette solution combine :

• L’IA générative de Lingopal : Pour créer des sous-titres contextuels, intégrant le ton (ironie, colère) via analyse prosodique.
• Les GPU NVIDIA Ada Lovelace : Accélérant le traitement des flux vidéo en temps réel, même en 8K.
• L’encodage Ateme : Une compression optimisée pour les sous-titres et voix-off, réduisant la latence à 200 ms. Testée par France Télévisions, la solution a permis de doubler la vitesse de localisation des documentaires.

__________

NVIDIA Omniverse : Des décors virtuels en un clic

NVIDIA a présenté des plugins pour Omniverse , permettant :

• La génération de décors 3D à partir de prompts textuels (ex. « forêt tropicale futuriste avec drones »).
• L’intégration en temps réel dans des logiciels comme Unreal Engine, avec suivi de caméra automatisé.

__________

Éthique et régulation : Vers des normes communes

Plusieurs entreprises ont annoncé des mesures pour encadrer l’IA :

• Adobe Content Credentials : Un système de traçabilité intégré à Premiere Pro, indiquant si un plan a été modifié par IA.
• Blackmagic Watermarking : Un filigrane invisible dans les métadonnées, détectable par les plateformes de streaming.
• L’initiative Open Content Coalition : Portée par Avid et AWS, elle vise à créer des standards de transparence pour les contenus générés par IA.

__________

Matériel : Caméras et stockage adaptés aux flux IA

Sony : La caméra 8K « CineAlta-X » avec métadonnées IA

Cette caméra intègre :

• Un capteur IA : Analysant en temps réel les visages, les mouvements et l’éclairage pour générer des métadonnées exploitables en post-production.
• Un codec propriétaire : « X-RAW », allégé de 30 % pour accélérer le traitement IA.

__________

Contenu généré par IA : Entre outils pros et usages grand public

Runway ML : La « Photoshop vidéo » accessible

Cette start-up a présenté Gen-4 et Gen-4 Turbo, un outil permettant de générer des vidéos à partir de textes ou d’images, avec des contrôles précis sur le style (cinéma, cartoon, documentaire). Celui-ci se distingue par sa capacité à produire des courts-métrages "convaincants" grâce à une représentation cohérente de personnages, lieux et objets à travers plusieurs angles et scènes. Il permet de générer des éléments visuels précis à partir d’une seule image de référence, en adaptant l’éclairage, les décors et les conditions, tout en maintenant une continuité narrative.

• Limites : Malgré ses progrès, le modèle reste perfectible, notamment en termes de fluidité sur des séquences longues et de détails techniques.

Néanmoins, il marque une étape significative vers des vidéos IA plus réalistes et utilisables en production professionnelle.

__________

Du fantasme à la normalisation

Le NAB Show 2025 n’a pas été un feu d’artifice technologique, mais plutôt une étape de consolidation. L’IA, omniprésente, passe de la promesse à l’implémentation concrète. Moins de hype, plus d’intégration. Si certaines solutions comme celles d’Adobe fascinent, leur applicabilité reste sujette à caution. D’autres, comme celles d’Avid ou AWS, confirment une mutation structurelle des workflows — mais au prix d’un cloisonnement croissant entre géants de l’industrie et petites structures.

Une chose est sûre : les métiers de la postproduction doivent s’adapter, et vite ! Le NAB 2025 acte une transition : celle d’un secteur désormais dominé par le cloud, l’automatisation, et une IA moins spectaculaire, mais beaucoup plus stratégique.